yuBuild

I tuoi mondi

I mondi sono salvati sul tuo dispositivo e, se iCloud Drive è attivo, nel tuo iCloud personale per sincronizzarli tra iPhone, iPad e Mac. Lo sviluppatore non vi ha accesso.

Multigiocatore

Il nome che scegli, la tua posizione nel gioco e le modifiche al mondo vengono inviati direttamente agli altri giocatori della partita: in rete locale, tra dispositivi vicini (Wi-Fi peer-to-peer o Bluetooth) oppure tramite Game Center. Nulla passa dai server dello sviluppatore. Non c'è chat.

Il permesso "Rete locale" serve solo per trovare e ospitare partite con i dispositivi vicini.

Game Center e acquisti

Se usi Game Center, sfide e classifiche sono gestite da Apple secondo la sua informativa. Gli inviti in multigiocatore sono possibili solo tra amici.

Gli acquisti in-app sono gestiti interamente da Apple: lo sviluppatore non riceve i tuoi dati di pagamento.

Bambini

Poiché l'app non raccoglie dati, è adatta anche ai più piccoli. I genitori possono controllare gli acquisti con la funzione "Chiedi di acquistare" di In famiglia.

Contatti

Per domande, problemi o suggerimenti scrivi a yufretti@gmail.com. Rispondo di solito entro pochi giorni.

Come gioco con un amico vicino, anche senza Wi-Fi?

• Chi ospita apre un mondo, va in pausa e tocca «Apri agli amici».
• L'altro va in Menu › Multigiocatore e tocca «Entra» sulla partita.
• Senza una rete (in auto, in viaggio) tenete Wi-Fi e Bluetooth accesi su entrambi i dispositivi, anche se non sono collegati a nessuna rete, e state vicini. In alternativa, uno attiva l'Hotspot personale e l'altro si collega.
• Funziona anche con due dispositivi che usano lo stesso Apple ID.

Ho cambiato dispositivo: come recupero la versione completa?

Apri Versione completa dal menu principale e tocca «Ripristina acquisti», con lo stesso Apple ID usato per l'acquisto. Lo sblocco è condivisibile in famiglia.

I mondi non compaiono sull'altro dispositivo

Controlla che su entrambi i dispositivi sia attivo iCloud Drive con lo stesso Apple ID (Impostazioni › il tuo nome › iCloud › iCloud Drive) e che l'app yuBuild sia abilitata. La sincronizzazione può richiedere qualche minuto.

Your worlds

Your worlds are saved on your device and, if iCloud Drive is on, in your own iCloud to sync them across iPhone, iPad and Mac. The developer has no access to them.

Multiplayer

The name you choose, your in-game position and world changes are sent directly to the other players in the game: over the local network, between nearby devices (peer-to-peer Wi-Fi or Bluetooth), or via Game Center. Nothing goes through the developer's servers. There is no chat.

The "Local Network" permission is used only to find and host games with nearby devices.

Game Center and purchases

If you use Game Center, achievements and leaderboards are handled by Apple under its own privacy policy. Multiplayer invites are friends-only.

In-app purchases are handled entirely by Apple: the developer never receives your payment details.

Children

Because the app collects no data, it is suitable for younger players too. Parents can control purchases with Family Sharing's "Ask to Buy".

Contact

For questions, problems or suggestions, write to yufretti@gmail.com. I usually reply within a few days.

How do I play with a friend nearby, even without Wi-Fi?

• The host opens a world, pauses the game and taps "Open to friends".
• The other player goes to Menu › Multiplayer and taps "Join" on the game.
• With no network (in the car, travelling) keep Wi-Fi and Bluetooth turned on on both devices, even if they aren't connected to any network, and stay close. Alternatively, one device turns on Personal Hotspot and the other joins it.
• It also works with two devices using the same Apple ID.

I changed device: how do I get the full version back?

Open Full version from the main menu and tap "Restore purchases", using the same Apple ID you bought it with. The unlock can be shared with your family.

My worlds don't show up on my other device

Make sure iCloud Drive is on for the same Apple ID on both devices (Settings › your name › iCloud › iCloud Drive) and that yuBuild is enabled. Syncing can take a few minutes.